【48812】朗当说-异样精彩NO5：八面玲珑
快速的生活节奏、晚上不困早上起不来的状况、早顶峰倒车的耗时、挤公交挤地铁的劳心劳力……渐渐的变多的上班族挑选在路上处理早餐。包子、油条、鸡蛋灌饼……便利快捷是王道！当然，假如你怕买早餐的人多要排队，还有一种食物当早餐更便利——面包！在欧美饮食中，面包是一道共同的景色线，样式多样：面包圈bagels，小圆面包breadrolls，吐司toast，切片面包slicedbread，羊角面包croissant，口袋面包pittabread(英)/pitabread(美)，法度长棍面包baguettes……现在，走进超市，面包专区也是这边景色独好！全麦面包、无糖面包、木糖醇面包……健康和甘旨不再“鱼和熊掌不行兼得”！
提到面包就不能不提它的老搭档黄油，假如有人问你需不需要apieceofbreadandbutter，肯定不能认为这是“一块面包和黄油”，这样可就闹笑话啦！牢记：它的意思是“一块黄油面包”！bread既为口中粮，和它相关的习语也就都关乎生计。your/sb’sbreadandbutter是英语中的非正式用法，表明“你的/或人的生计（营生之道）”：Writingismybreadandbutter.写作是我营生的手法。在英国英语中，bread-and-butter为形容词，表明“生计的，最基本的”：bread-and-butterpoliticalissuessuachasjobsandhousing工作和住宅等关乎民生的政治问题。“knowwhichsideyourbreadisbutteredon”，知道哪面涂了黄油？No！No！No！这是“知道该巴结谁才对自己有利”！
上一篇:端午逢高考安全最“粽”要！
